Idioms

1. (I could shop) until the cows come home — очень долго

2. (These drinks) are on the house — (эти напитки) за счет заведения

3. Bring home to somebody — донести, помочь осознать

4. (My mom) brings home the bacon (in our family) — (в нашей семье мама) зарабатывает деньги

5. To be home and dry — преодолеть какие-то сложности, выйти сухим из воды

6. A beauty to boots — быть красивым до кончиков пальцев

7. To be in the limelight — быть в центре внимания

8. In borrowed plumes — как ворона в павлиньих перьях

9. It rains cats and dogs — льет как из ведра