Хотите быстро освоить незнакомый язык, не оплачивая дорогостоящие курсы? Никаких секретов не существует. Поставьте себе цель, выкройте достаточно времени для изучения, избавьтесь от страха совершать ошибки.
Рекомендации по изучению иностранных языков
Не бойтесь допускать ошибки
Когда вы учите другой язык, не бойтесь ошибаться, иначе вы никогда не продвинетесь дальше. Конечно, сказав неправильно, вы можете попасть в неудобную ситуацию, носители языка улыбнутся, но всё равно оценят ваше желание говорить на их родном языке и обязательно помогут. О том, какие ошибки совершают изучающие английский язык, читайте в этой статье.
Ваша цель должна заключаться не в достижении совершенства, а в продвижении, в прогрессе. А ошибки и их исправление помогут сделать несколько шагов вперед.
Слушайте, читайте, пишите на выбранном языке
Чтобы быстрее освоить иностранный язык, начните использовать его там же, где и родной. Наверное, проще всего будет начать с зарубежных телевизионных программ, фильмов. Постарайтесь избегать субтитров, лучше воспринимайте информацию на слух. Чтобы облегчить процесс, прежде всего, посмотрите фильмы со знакомым сюжетом. Знание контекста поможет вам быстрее понять смысл отдельных слов и выражений.
Читайте ежедневно статью из газеты, журнала и ищите незнакомые слова в словаре. Также можете попытаться написать несколько несложных фраз на новом для вас языке, будь то электронное письмо или список покупок.
Настройте зарубежные каналы радио. Это не только поможет развить способность воспринимать информацию на слух, но и научит правильному произношению.
Учите язык каждый день
Некоторые люди уверяют, что учат язык 5 лет, а говорить на нем бегло у них не получается. Возможно, они подразумевают, что все эти годы уделяли языку 2-3 часа в неделю. Однако если вам действительно необходимо выучить иностранный язык за недели или месяцы, вы должны уделять занятиям пару часов в день. Часто при изучении иностранного языка теряется мотивация.
Обучение языку основано на повторении, то есть вам придется произносить что-то много раз, пока информация не запишется в памяти. Если между занятиями образуется большой промежуток времени, то, вероятнее всего, вы забудете, что уже выучили, и потратите время на восстановление усвоенного ранее материала.
Не тратьте время зря, занимайтесь каждый день. Никаких загадочных методов по изучению языков не существует, просто посвятите ему часть своего дня.
Не очень беспокойтесь о грамматике
Причина, по которой большинство не может вспомнить почти ничего об иностранном языке из школьной программы, заключается в том, что последняя в большей части посвящена освоению грамматики, а на практику устных навыков отводится мало часов. А вам стоит поступить практически наоборот: если планируете быстро выучить язык, сначала научитесь на нем говорить. С особенностями грамматики ознакомитесь после.
Без сомнений, грамматика очень важна, вам нужно будет научиться спрягать глаголы и узнать, как расположить слова в предложении. Но не тратьте время, часами заучивая таблицы глаголов или случаи, в которых нельзя использовать определенный артикль. К этому вы привыкнете со временем!
Отправляйтесь в страну, в которой говорят на данном языке
Естественно, если вы отправитесь в страну, где говорят на данном языке, вы значительно ускорите процесс изучения. О том, какие страны посетить в течение года, читайте здесь.
При любой возможности общайтесь с местными жителями: в магазинах, на почте, с соседями. Ключевое значение имеет не уровень ваших разговорных навыков. Даже если знания – базовые, все равно заставляйте себя говорить и уже вскоре заметите значительные улучшения словарного запаса, грамматики, произношения.
Всегда носите с собой словарь
Сразу же купите себе словарик. Это может быть книга или телефонное приложение. С его помощью вы сможете быстро найти нужное слово. Особенно, если общаясь с иностранцем, вы забудете слово, но разговор прерывать не захотите. К тому же, поискав слово в словаре, вы быстрее его запомните.
Также вы сможете обращаться к словарю в любой момент в течение дня: в очереди в супермаркете, в обеденный перерыв, находясь в пробке. Таким образом, у вас получится выучить около 30 слов в день.
Займитесь произношением
Произношение – другой аспект, над которым стоит работать. Не имеет смысла запоминать сотни слов и выражений, если вы произносите их так, что никому непонятно. Поэтому так важно при появлении нового слова в лексиконе уточнить, как оно произносится.
Произношению никак не научиться, читая учебники. Поэтому, лучше всего обратиться к носителям языка (или, в крайнем случае, к интерактивным приложениям). Вам нужно будет повторять каждое слово вслух, чтобы научиться правильно его произносить.
Если же будете практиковать с носителем языка, сразу скажите, чтобы он не стеснялся исправлять ваши ошибки. Помните, именно произношение определит, говорите ли вы хорошо или бегло.
Заведите друга среди носителей языка, больше говорите с ним
Часто люди посвящают все время на изучение грамматики и запоминание слов, таблиц и правил вместо того, чтобы начать практиковать выученное. Разговор с собеседником действительно прибавит вам мотивации в освоении языка. Общаться намного интереснее, чем перелистывать книгу или страницы в интернете. Как разговориться на иностранном языке, читайте в этой статье.
Узнайте, кто из друзей или коллег говорит на выбранном вами языке, и сможет ли этот человек помочь вам. Или поместите объявление на форумах, это поможет найти желающих практиковать с вами выбранный язык.
Если таким образом найти никого не получится, обратитесь к Skype. В сети есть множество иностранцев, готовых пообщаться с вами полчаса на своем языке взамен на общение на русском.
Учите лексику
Минимальный словарный запас – ключевой элемент изучения иностранного языка. Хоть сразу вам сложно будет понять предложение целиком, способность схватывать ключевые слова поможет уловить смысл разговора или текста.
Обратите внимание на 100 наиболее употребляемых слов. Освоив их, переходите к 1000 слов. Считается, что именно такое количество выученных иностранных слов позволит вам понять 70% текста. Не забывайте и об изучении коллокаций.
Учите лексику из той сферы, в которой собираетесь применять язык, слова, которые касаются вашей жизни, увлечений, прошлого. Так вы сможете полноценно общаться с новыми людьми.
Используйте программы и приложения для изучения языка
Duolingo
Бесплатный ресурс для изучения языков, который можно установить на телефон или компьютер. Процесс запоминания включает в себя чтение, произношение, перевод слов. Пользователи зарабатывают баллы при прохождении уроков, что превращает Duolingo в забавную игру.
Busuu
Busuu – популярное приложение, предназначенное для изучения языков. Пользователи приложения выбирают один из представленных языков (в приложении представлены английский, немецкий, французский, японский, китайский, португальский, итальянский и многие другие языки) и начинают изучать лексику и грамматику. После изучения можно попрактиковать язык с носителем языка в сообществе Busuu.
Memrise
Ещё одна программа на основе карточек, которая помогает запоминать слова и фразы через картинки и другими способами. Существует возможность устроить соревнование с другими пользователями программы, выполняя различные задания.
Anki
Популярная и эффективная программа и приложение, которое поможет запомнить слова, выражения на карточках. Вы сможете загрузить выбранную вами серию карточек со словами, которые нужно выучить или для начала освоить большое количество предлагаемых программой карточек.
Babbel
Интерактивный инструмент изучения языков. Помогает пополнить словарный запас, улучшить грамматические знания и произношение. Также определит, что необходимо подучить и предложит соответствующие упражнения.
Краткие рекомендации по изучению иностранных языков:
• Наиболее действенный способ заговорить на языке – погрузиться в него полностью. Но далеко не у всех есть возможность бросить работу, семью, учебу и отправиться в страну, где на нем говорят. Для этого и существует большое количество интернет ресурсов, которые позволят практиковать с носителями языка.
• Не старайтесь сразу говорить быстро и идеально. Имейте терпение.
• Ваша цель – ежедневно обращаться к иностранным средствам массовой информации (телевидение, радио, газеты).
• Развесьте карточки со словами по всему дому. Визуально ассоциируя слово с предметом, вы быстрее его запомните.
• Записывайте слова, которые планируете выучить, с переводом. Носите их с собой, перечитывайте в течение дня, так вы проще их запомните.
