Как же пишется это жаргонное выражение? «Нахаляву» или «на халяву»? Давайте выясним, какое написание отвечает орфографической норме русского языка.
Как правильно пишется
В соответствии с языковыми нормами, данное выражение нужно писать раздельно: «на халяву».
Какое правило применяется
Известно, что если в составе наречия «на-» является приставкой, то пишется слитно. Если «на» является предлогом, то со словами эта служебная часть речи будет писаться раздельно. В данном случае «на» – предлог, потому что между «на» и существительным 1-го склонения «халяву» можно легко вставить прилагательные: «реальную», «натуральную», «ежедневную», «грандиозную», «абсолютную», «сладкую» и т.д. Следовательно, «на» – предлог, выражение «на халяву» пишется в два слова.
Примеры предложений
- Все присутствующие рассчитывали на реальную халяву.
- Друзья пообедали в столовой на халяву.
Проверь себя: «Вышеупомянутый» или «выше упомянутый» как пишется?
Как неправильно писать
Не допускается писать выражение слитно. Неправильно – «нахаляву».