Междометие «ахти» устаревшее, но до сих пор нередко используется в эмоциональных выражениях оценки качества, вида состояния кого или чего-либо. Однако существует сомнение в правильности написании – «не ахти» или «ни ахти».
Как правильно пишется
В соответствии с правилом русского языка в данном выражении употребляется частица «не» – «не ахти».
Какое правило применяется
Междометие «ахти» произошло от частицы «ах», обозначающее положительное выражение: удивление, восхищение. Употребление частицы «не», по правилам русского языка, усиливает отрицание, и устойчивое сочетание «не ахти» имеет уже противоположное значение (напр., не ахти какой). Частица «ни» имеет усилительное значение и с данным словом не может быть использована.
Примеры предложений
- Сегодня она поёт не ахти как.
- С этой продажи он получил не ахти какие доходы.
Проверь себя: «Надпомнить» или «напомнить» как пишется?
Как неправильно писать
«Ни ахти» не имеет вариантов употребления в русском языке.