Собираясь в отпуск, думаешь: «Наконец-то буду в отпуске», потом засомневаешься и добавишь: «А может, в отпуску?» Давайте вместе разберемся, как правильно.
Как правильно пишется
Правильно – в отпуске, допустимо – в отпуску.
Какое правило применяется
Имя существительное «отпуск» употребляется в нескольких значениях, но в данном случае речь пойдет о «временном освобождении от работы для отдыха, лечения и т. п.». Существительное относится ко 2-му типу склонения. Предлог «в» говорит о том, что существительное имеет форму предложного падежа. У сущ. 2-го скл. в данном падеже окончание «-е». Но откуда взялась форма «в отпуску»? «В отпуску» – форма местного падежа, который неофициально существует в русском разговорном языке, сообщая о месте происходящего: гулять в лесу, сидеть на берегу и находиться «в отпуску». Данное выражение часто употребляется в разговорной речи, допустимо в художественных текстах, чаще в репликах литературных персонажей, но нормой не является.
Примеры предложений
- Будучи в отпуске, я посетил остров Сахалин.
- Находясь в отпуске, мы все время трудились на своих шести сотках.
Проверь себя: «Пароход» или «пораход» как пишется?
Как неправильно писать
Неправильно – употреблять выражение в нормативной речи – был в отпуску.
